Illinois home prices higher in August; home sales and inventory see year-over-year decline